Keine exakte Übersetzung gefunden für مبنى القضاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مبنى القضاء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Billion Dollar Baby's going down and so is his chance at Mayor, if he doesn't shut down Courthouse Four, I mean lock it down tight, right now!
    .وكذلك فرصته بأن يكون العمدة .... إن لم يغلق مبنى القضاء جيداً .أعني غلقه بإحكام وبحماية الأن
  • What was unclear about "Destroy that building and everyone in it"?
    في "هدم ذلك المبنى و القضاء على كل مَن فيه" ؟
  • Help us take down building 26.
    ساعدنا في القضاء على المبنى 26
  • The organization of the judicial branch in Lebanon is based on the juridical judiciary and on the administrative judiciary.
    إن التنظيم القضائي في لبنان مبني على القضاء العدلي والقضاء الإداري:
  • They're reserved for people involved in trials at the courthouse.
    إنّهم محجوزين للأشخاص المُتورّطين في محاكمات .(بدار القضاء، بالمبنى 1135 شارع (إيلم
  • Help us take down building 26. –Yes. –This isn't a game, guys.
    ساعدنا في القضاء على المبنى 26 أجل - هذه ليست لعبة يا رفاق -
  • These aggressive Israeli practices are illegitimate and cannot but lead the Security Council to discuss the situation, particularly since these practices reflect an organized policy aimed at the total erosion of all the agreements that Israel has concluded with the Palestinian side since the Madrid Conference. This policy is an attempt by the Israelis to shed the commitments it made under these treaties and agreements.
    إن هذه الممارسات الإسرائيلية العدوانية غير الشرعية لا يمكن للمجتمع الدولي السكوت عنها، وهي تعكس سياسة منهجية مبنية على القضاء على كل الاتفاقيات التي أبرمتها إسرائيل مع الجانب الفلسطيني منذ مؤتمر مدريد ومحاولات لنقض تعهداتها والتنصل من التزاماتها.
  • The Israeli forces have continued their practices, acting ever more cruelly. A case in point was the barbaric attack against the Gaza City on 22 July, which killed 15 people, including nine children. More than 150 people were injured due to Israel's use of fighter aircraft equipped with guided missiles, sent to destroy a building filled with civilians in a residential area, all because Israel was targeting a suspect Palestinian.
    ولعل أحد الأمثلة هو الهجوم البربري الذي تعرضت له مدينة غزة يوم 22 تموز/يوليه الماضي، وراح ضحيته 15 قتيلا بينهم 9 أطفال، وأكثر من 150 جريحا على إثر استخدام إسرائيل لطائرات مقاتلة، محملة بصواريخ مزودة بأطنان من المتفجرات للقضاء على مبنى سكني في وسط يعج بالمدنيين، وكل ذنب أولئك أن إسرائيل اشتبهت في أحد الفلسطينيين وأرادت استهدافه.